【1216】顛覆傳統性別錯亂的＠木蘭少女

＜飛小魚/圖與文＞

2010年12月16日晚上9:23，拍攝於臺北市文山區景文街32號，【文山劇場】6樓，《木蘭少女》排練現場。

我愛極了洪瑞襄，覺得她真的是超強實力派演員，厲害的是，很會唱歌。
今晚聽她不插電清唱，飆高音的地方，圓潤又清亮，好聽極了。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




花木蘭代父從軍，這應該是個老掉牙的故事。

如果你太年輕，沒有讀過這段家喻戶曉的歷史故事，或許你有看過迪士尼動畫版的花木蘭。如果，還是壓根沒什麼印象的話，那麼，機會來了，一部徹底顛覆流傳千古的現代版《木蘭少女》，大膽、新潮、犀利、夠嗆、時髦的華人音樂劇，會讓你莞爾一笑，不對，應該是捧腹大笑。

而且劇中最麻辣的話題就是，同志愛情，以及，娘娘腔到底是不是一定就是GAY？這部戲裡戲外，我想，應該都會讓觀看的人有這樣的錯亂與錯覺，會覺得，應該就是一群藝術天才的另類創意，而這些人，究竟他們的性別傾向如何？有時，幾乎是直覺就可以辨識得出來。（但直覺有時候，難免太過主觀）

在離開不算綵排，而是排練的《木蘭少女》會場，己經快要晚上10點了，坦白說，我們是興奮的，雀躍的，充滿期待的，相信這會是一部精彩絕倫的好戲，可惜，距離正式上演還有一個月，很多劇情與橋段都還在一遍又一遍排演中，只看到其中的片段，戲正要進入精彩的高潮，今晚的內容就到此止。





原來，花木蘭並沒有那麼孝順，她是個成天往城市裡跑，每次提著大包小包滿載而歸的購物狂。花爸年邁，腿又瘸，竟然被徵召去當兵；花家大姐生性淫蕩，未婚懷孕，卻理直氣壯，豪氣干雲；花家小弟未成年，每天抱著心愛的玩偶「舞孃」嬉戲著，一心一意想要懷孕當女人。在無計可施下，木蘭千百般不願意，卻是被逼迫無奈上戰場，原來，她是命運所驅使，哪來的忠孝節義的孝女？

不只花小弟性別錯亂，村子裡頭還有個娘娘腔，哭天搶地的男孩，滿村子奔跑，哭著說他不去。
他心有不甘地問：「為什麼是我？」
媽媽回答他：「因為你是男生。」
他跺腳，蹶嘴，用小女生的姿態說：「這又不是我願意的。」
然後，指著他娘說：「都是妳害的！」
沒想到媽媽竟然脫口而出：「你這個野ㄚ頭！」
結果他哭得更淒厲，氣她竟然叫他野ㄚ頭，他生氣又憤怒地抗議~~~~我不是女生。
這個人，究竟是不是GAY？其實，動作娘娘腔，很女性化，往往就會被人貼上標籤，但有時候並非如此。

戲的後半段，今晚無緣看到。是由超偶第三名，擁有大批粉絲的段旭明所飾演的同志將軍，愛上由洪瑞襄飾演的女扮男裝的花木蘭；木蘭在故鄉原本有個曖昧不明的男友（好像是），編劇給予她的挑戰是，她劈腿了，而且，愛上的是一個同志。

這複雜的三角習題，最後會怎麼解開？大概只有等戲上演時，才能夠豁然開朗。







愛情的面貎很多種，可以超越背景、環境、年齡、甚至性別的限制，最重要的是，兩情相悅，遇到那個彼此怦然心動，又願意為對方付出、把他當成手心裡的寶的那個人，這些所謂世俗標準的框框，通通都可以拋開了。異性可以相戀，同性為什麼不行？我是打從心底認同，只要是真心相愛，這個比什麼都重要。或者，也許可以用一種更寬廣的方式來愛著對方，說不定可以跨越性別，有比愛情來得更珍貴的感情。

《木蘭少女》原本只是大學生寫出來的得獎劇本，11月份起展開校園不插電巡迴演出，愈演愈轟動，最後竟然由洪瑞襄、程伯仁這兩個台灣音樂劇當紅的男女主角擔綱演出，還加入實力派唱將新偶像段旭明，甚至，進軍國家戲戲院演出。雖然今晚的排練，跟預期中的綵排，有很大的落差，但仍然叫我有莫大的驚喜與高度期待，應該會是部精彩可期的創意音樂劇吧！








＜飛小魚/圖與文＞

這是作曲、音樂總監暨製作人王希文，年輕斯文帥氣，潛力十足。每當全體演員在大合唱時，就會看到他像個指揮家一樣，渾然忘我地指揮著。（上圖）

編劇兼導演蔡柏璋是個奇才，腦袋瓜裡充滿了很多稀奇古怪的想法與創意，才會大膽拿出花木蘭這樣一個明明有歷史性的題材，卻徹底把它給顛覆了，而且，加進兩性與同志話題，以及愛情的探索，傳統的挑戰等等。最妙的是，這裡頭加進很多流行元素，處處又充滿幽默與詼諧，想不噴飯都很難。（下圖）






＜飛小魚/圖與文＞

多數是生面孔，但，花媽這個角色太搶眼，又靈活，沒記錯的話，她應該是個演員，可惜今晚不太方便拍照，錯過她的特寫鏡頭。但我整個人，都被她牽著走。還有花大姐也把那股騷勁及不在乎的模樣，傳神地表達出來了。

兩個性別錯亂的男生，也是一絕，為整部戲增添很多笑點。連其他演員都在一旁笑岔了氣。這是個很歡樂，古今融合的音樂劇，雖然看排練的過程太冗長，對時間很寶貴的我們來說，看不到更多完整的劇情，難免有所遺憾；但是，卻也看到大夥兒在排演的笑場、忘詞、即興演出，更棒的是，融洽的感情，以及導演呂伯伸的堅持與執著。




＜飛小魚/圖與文＞

由台南人劇團、瘋戲樂工作室聯合主辦的《木蘭少女》，將於民國100年1/14~1/23，在國家戲劇院演出。

《木蘭少女》相關資訊──

木蘭少女粉絲專頁
木蘭少女部落格
段旭明、洪瑞襄上【完全娛樂】節目宣傳